Окончила СХШ в 1953г., в 1959г. Институт живописи, скульптуры и архитектуры им. И.Е. Репина, факультет живописи. В1961г. стала членом Союза Художников. Мастер традиционной школы живописи, училась у В.М. Орешникова, В.И. Рейхета, А.А. Мыльникова. Периодом творческой зрелости мастера стали 60-е годы.

Если попытаться одним словом определить характер творчества художника, то это, конечно, «романтизм». Во многих произведениях Ефимовой в одно гармоническое целое сливается музыкальное звучание и живописный образ. Такую направленность в большей степени определил ее своеобразный дар: «С малых лет помню, что все слова, буквы, и звуки имели для меня свой цвет. Имена людей, предметы, а уж чистая музыка всегда была цветной. Я не задерживалась на этом,

и даже не спрашивала у себя: у меня ли это у одной или у всех так?…Просто это со мной идет всю жизнь…»
Наиболее ярко ее творческий романтизм проявился в цикле работ посвященных музыке и миру балета. Ничего подобного в этом направлении не было создано до нее ни в русской, ни в советской живописи. Ольга Ефимова не иллюстрирует танец, а творит свой – на плоскости холста, оригинальный, неповторимый. Особенно это проявилось в ее Испанском цикле: «Самые лучшие из моих работ начинались обязательно с цветной музыки […] потом приходили стихи, как сценарий будущей вещи, – и все это давало пластическую идею».